Saturday, January 24, 2026

Singing Solo "つみとがをゆるされ" (En/It)


This is a cymbidium (I believe) that was displayed above the electone on the pulpit. It has already been five months since Brother Y was called home. He always kindly provided me with photos of flowers. It truly reminds me that human life is entirely in God’s hands.


This was my first solo in two months. In November, I felt dizzy late at night two days before my solo and had to cancel my Saturday vocal lesson at the last minute. On Sunday, I almost had to cancel as well, but even though I was still recovering, I somehow managed to sing.

Most of the soloists are highly accomplished musicians, including former opera lead singers and graduates of music colleges. Compared to such professionals, my technical skills may be limited. Still, as someone who majored in English, being able to serve in this way feels like a great blessing.

                                                                ****************************

Canto da solista al culto: “つみとがをゆるされ”

Questo è un cymbidium, credo, che era sul pulpito, sopra l’electone. Sono già passati cinque mesi da quando il fratello Y è tornato al Signore. Mi faceva sempre foto dei fiori.
Questo mi ricorda che la vita umana è nelle mani di Dio.

Ho cantato come solista dopo due mesi. A novembre, due giorni prima, mi sono sentita male di notte e ho cancellato la lezione di canto del sabato. La domenica stavo per cancellare, ma anche se non stavo ancora bene, ho potuto cantare.

Molte soliste sono musiciste molto brave. Io non sono una professionista, ma posso servire così. Per me è una grande benedizione.


にほんブログ村 外国語ブログ 多言語学習者(学習中)へ
にほんブログ村
にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記(英語のみ)へ
にほんブログ村     
多言語学習ランキング
多言語学習ランキング

No comments:

Post a Comment